the GazettE アルバム『MASS』について、台湾メディアへの合同メールインタビューWeb掲載
■MeMeOn Music
和文/中文（JPN/CHN）
the GazettE コロナで生まれたアルバム『MASS』への想いを語る
■VISUALZINE
the GazettE
分離的痛楚化為音樂，是漆黑中的一縷光明、危機裡的一線希望
中文（CHN）
Text / deen・SONY MUSIC TAIWAN
取材協力 / SONY MUSIC TAIWAN
メールインタビュー
ところどころ表現の違いが見受けられので、元の和文を各メディアで繁体文に訳しているのかな。MeMeon MUSICが載せてくれている日本文が原文とか？いずれにしても和文はありがたい～
(￣∀￣)
●MeMeon Music
●VISIALIZINE
#インタビュー#theGazettE が3年ぶりの新作《MASS》をリリース。この度、the GazettEのメンバー全員にニューアルバムへの思いやコロナ以降の生活について語ってもらった。@theGazettESTAFF@RUKItheGazettE @official_aoi @gazette05Reita @HERESY_staff https://t.co/v4np4whUWs
— 迷迷音MeMeOn Music (@memeonmusic) June 24, 2021
the GazettE、ニューアルバム『MASS』につて、台湾合同メールインタビューの内容公開！https://t.co/SKL7OVF0YX#theGazettE #MASS@theGazettESTAFF pic.twitter.com/Z0CQski0yc
— VISUALZINE/ROCKZINE (@visualzine) June 25, 2021
grazie