前記事 NIL DUE / NIL UN TOKYOの
Afに掲載されたモデルの表記が
「CAST:EMMA & YULIIA」 ←&の両脇にスペース追加(タイピング規則)
juliaちゃんの表記が J が Y?
ニルのサイトのLOOK BOOKも「YULIA」になってるから
「なんでだろ~( ̄△ ̄)??」って思ってたけど
ロシア語表記だと 名前が
Юлия Волкова(ユーリャ・ヴォルコヴァ)なので
「JULIA」「YULIA」どっちの表記もOKみたいだね
※キリル文字をラテン文字に変換する方式にはいくつかあって、それぞれ表記が異なる
※「JU」は「ジュ」の読み方のほかに「ユ」とも読める。(ドイツ語:Juli(7月)はユーリ)
よく見たら juliaちゃんの IGのプロフにも載ってた
ⓋⓄⓁⓀⓄⓋⒶ ⓎⓊⓁⒾⒶ
さりげにカタカナ表記まで載せてる!
親切~ ( ̄∀ ̄)
ん? 「ジュリア」??
グーグル先生の「Юля Волкова」の音は
「ユーリャ・ヴォルコヴァ」っ聞こえるし
「Ю」の発音記号は「dʒʊ ジュ」じゃなくて
「/ju/もしくは/ ʲu/ ユ 」になってるから
母国語の音「ユリア または ユーリャ」
もしかして
ラテン表記に合わせて書かれた日本語をコピペしてたのかも?
どっちかわからないけど、
観察力のあるよね~ 伸びしろしかない!
どんどん洗練されてるから、先が楽しみ!!
個人的には 知的な感じが好みかも~ww ←NILは!?
身長171cm なのね・・・
Height171 Bust72 Waist56 Hips82 Shoes23.5 HairDark Blonde EyesBlue
grazie
Af CLIPPING!
— Af (@Af_clipping) 2018年10月23日
NIL DUE / NIL UN TOKYO 18AW COLLECTION 【ACT4_ “DUE VOCI”】OFFICIAL TRAILER#Af #NILDUE #NILUNTOKYO #THEGAZETTE #RUKI https://t.co/zapJkeyR5E
Afに掲載されたモデルの表記が
「CAST:EMMA & YULIIA」 ←&の両脇にスペース追加(タイピング規則)
juliaちゃんの表記が J が Y?
ニルのサイトのLOOK BOOKも「YULIA」になってるから
「なんでだろ~( ̄△ ̄)??」って思ってたけど
ロシア語表記だと 名前が
Юлия Волкова(ユーリャ・ヴォルコヴァ)なので
「JULIA」「YULIA」どっちの表記もOKみたいだね
※キリル文字をラテン文字に変換する方式にはいくつかあって、それぞれ表記が異なる
※「JU」は「ジュ」の読み方のほかに「ユ」とも読める。(ドイツ語:Juli(7月)はユーリ)
よく見たら juliaちゃんの IGのプロフにも載ってた
ⓋⓄⓁⓀⓄⓋⒶ ⓎⓊⓁⒾⒶ
さりげにカタカナ表記まで載せてる!
親切~ ( ̄∀ ̄)
ん? 「ジュリア」??
グーグル先生の「Юля Волкова」の音は
「ユーリャ・ヴォルコヴァ」っ聞こえるし
「Ю」の発音記号は「dʒʊ ジュ」じゃなくて
「/ju/もしくは/ ʲu/ ユ 」になってるから
母国語の音「ユリア または ユーリャ」
もしかして
ラテン表記に合わせて書かれた日本語をコピペしてたのかも?
どっちかわからないけど、
観察力のあるよね~ 伸びしろしかない!
どんどん洗練されてるから、先が楽しみ!!
個人的には 知的な感じが好みかも~ww ←NILは!?
身長171cm なのね・・・
Height171 Bust72 Waist56 Hips82 Shoes23.5 HairDark Blonde EyesBlue
grazie